1、

Jack is a good man, but then he is so erratic.

杰克是个好人, 但他为人相当怪僻.

互联网摘选

2、

But between now and then, problems of scarcity will grow.

但是在今日与彼时之间, 资源稀缺问题将继续增长.

互联网摘选

3、

But then the actual performance to all players and craft sit up and take notice.

但是随后的实际表现却令所有玩家和业内同行刮目相看.

互联网摘选

4、

But just then, lifted off by the tide's final undulations, the Nautilus left its coral bed at exactly that fortieth minute pinpointed by the captain.

但在这个时候,诺第留斯号受海水最后的波浪所掀动,就在船长指定的正好是两点四十分的时候,离开了它的珊瑚石床。

互联网摘选

5、

Caderousse then looked around for Fernand, but he had disappeared.

卡德鲁斯于是用目光四下里寻找弗尔南多, 但他已经不见了.

互联网摘选

6、

But then , liberal arts and science has become a of development trend of college and university.

不过, 文理兼容已经成为了高校发展的大趋势.

互联网摘选

7、

The music may stop now and then , but the strings remain forever.

曲调可时断时续, 但琴弦却永世长存.

互联网摘选

8、

But then I read a book by Guru Mathashavi called A Way Back Into Love.

但之后我读了马塔沙比古鲁(印度教的导师)写的《重归爱情》。

互联网摘选

9、

But then the typical establishment crook is quick to express remorse.

但是这些典型的诈骗行径应当尽快引起犯罪者的自责.

互联网摘选

10、

Molly: One day I will marry my dream boy, but until then I keep you around.

莫莉: 有一天我要嫁给我梦中的男孩, 不过在那之前我留你在身边.

互联网摘选

11、
12、

But there came a moment when the child trembled; Madame Thenardier raised the cover of a stew-pan which was boiling on the stove, then seized a glass and briskly approached the cistern.

可是那孩子还是发了一阵抖:炉上一口锅里的水开了,德纳第大娘揭开了锅盖,又拿起一只玻璃杯,急急忙忙走向那水槽。

互联网摘选

13、

I left home young. I return old,' speaking as then, but with hair grown thin.

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。(贺知章《回乡偶书》)

互联网摘选

14、

Then I talked to a young banker who said-disarmingly honestly, I thought-that his head told him he was paid too much, but his heart could only see that other colleagues were getting even more.

接下来我和一名年轻的银行家聊了起来。他的诚恳让我无法对他有敌意,他说,他的理智告诉他,他的薪水太高了,但他的情感只看到其他同事挣得更多。

互联网摘选

15、

Then I taught him to play ping-pong, but he hit his hand.

然后我教他玩乒乓球,但是他碰伤了手。

互联网摘选

16、

Father, composed, silent, but always gives people a feeling of standing up, only then.

父爱如山, 沉稳 、 沉默, 却始终给人一种耸立的感觉, 只能抬头仰观.

互联网摘选

17、

Francesco Antolini seems reserved at first, but then starts answering questions comfortably.

弗郞西思科最初有所保留, 但很快就开始对我们敞开心扉.

互联网摘选

18、

But it is regrettable that many of the entrepreneurs still pursue their interests as the greatest goal after their successful career. They forget the social responsibility that they should undertake, and make error choice that go against law, and then enter the path of crime.

但是,令人遗憾的是,相当多的企业家在功成名就后,仍然唯利是图,忘掉其理应承担的社会责任,甚至做出违背法律的错误选择,步入犯罪道路。

互联网摘选

19、

Smile diplomacy, then , is working, but not everywhere.

微笑外交并非在五湖四海都奏效.

互联网摘选

20、

Though the Intellectual property rights are the legitimate right under the law, have the effect that promote the competition, but exceeded the necessary limit and then will result in the right abuse, causing serious damage to general public.

知识产权虽是法律赋予的合法权,有促进竞争的功效,但超过了必要的限度就会造成权利的滥用,给公众和社会带来严重的危害。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈